A medical Revolution-Revolucion Medica.

A medical Revolution

Thomas Kuhn actually made a great disservice to historical awareness among scientists and to science communication with his 1962 bestseller The Structure of Scientific Revolutions . Every now and then a new finding is described as a 'revolution' in science, technology or medicine — despite the fact that it it almost always more of the same, rather than revolutionary.

Therefore I don't like the title of the two-part video 'Medical Revolution' — about personalized medicine — which was awarded with two gold medals at the New York Festivals' International Film & Video Awards 2008.


'Medical Revolution — From Molecule to Medicine' schematically shows how pharmaceutical companies develop new medicines and addresses questions like why it takes so long time to develop a new drug

'Medical Revolution — The Future' is about body scans, DNA arrays and personalized medicine.

It was selected as 'World's best work 2007′ in two categories, viz., 'Health/Medical Issues' and 'Health Care Professional Education'. It's very professional and smooth, but too overly pedagogical for my taste. Why are these videos accompanied by a voice that sounds like he/she is teaching us how to drive a car or operate an automatic bread toaster? I mean, if they REALLY mean 'revolution' seriously, I would expect a somewhat more excited speaker — a shrill voice, even an hysterical laughter, whatever — but not this clinical didactic monotony. The voice betrays the claim for revolution.

Revolucion Medica

Siempre he sido escéptico de las reclamaciones a las revoluciones de la ciencia y la tecnología. Thomas Kuhn actually made a great disservice to historical awareness among scientists and to science communication with his 1962 bestseller The Structure of Scientific Revolutions . Thomas Kuhn en realidad un flaco servicio a la conciencia histórica de los científicos a la ciencia y la comunicación con su bestseller de 1962 La estructura de la revoluciones científicas.
De vez en cuando un nuevo hallazgo se describe como una "revolución" en la ciencia, la tecnología o la medicina - a pesar de que casi siempre más de lo mismo, más que revolucionario

Por lo tanto, no me gusta el título de la parte de vídeo de dos médicas Revolución "- sobre la medicina personalizada - que fue galardonado con dos medallas de oro en el New York Festival Internacional de Cine y Video Awards 2008.

"Revolución de Medicina - De la molécula a la Medicina" esquemática muestra cómo las compañías farmacéuticas desarrollar nuevos medicamentos y se abordan cuestiones como por qué se tarda tanto tiempo para desarrollar un nuevo medicamento. See it here . Míralo aquí.


"Revolución de Medicina - El futuro es acerca de las exploraciones cuerpo, los arrays de ADN y la medicina personalizada. See it here . Míralo aquí.


Fue seleccionado como "mejor trabajo del mundo 2007 'en dos categorías, a saber.,' Salud / Temas médicos" y "Cuidado de la Salud Formación Profesional».Es muy profesional y sin problemas, pero también excesivamente pedagógica para mi gusto. ¿Por qué estos videos son acompañados por una voz que suena como que él / ella se nos enseña cómo conducir un automóvil o manejar una tostadora de pan automático? Quiero decir, si realmente quiere decir "revolución" en serio, yo esperaría un poco más emocionados orador - una voz estridente, incluso una risa histérica, lo que sea - pero no esta clínica didáctica monotonía. La voz traiciona la reivindicación de la revolución.